あなたのサインはエクセレント，although・・・・

2021年11月2，3日と京都にいった．中学生達が沢山，数人ずつに分かれて，清水寺．銀閣寺，永観堂などを回っていたので，突然，思い出した．

中学2年生の時，学校から友人と二人で帰宅途中，
学校から少し歩いたところで，
” Are you junior high school students?”と二人の若い外人さんに聞かれた．
おそらく，その中学校に実習？かなにかに来たか姉妹都市の交換で来た青年達であろう．
緊張して，友人と二人で黙っていた．
すると彼らは「ワカラナーイ？」と日本語で聞いてきた．
自分たちは，「いぇーす」と意味不明な英語で答えた．

11月8日に，倫理委委員会のサインがいるとのことで，しかも英語で．
自分の名前には,ｙとかzとか筆記体になると回る部分がある文字が入り，
独特のサインを身につけた．大昔，米国留学中に，すぐに車の免許を取りに行って，
学科試験，路上試験とうけた．路上試験は右折するときの合図が遅れたりしたが，
自分はとりあえず合格，その時，サインをしたら，教官？のヒトに，「運転はちょっとだが，あなたのサインはエクセレント」と褒められた．
なんか，久しぶりに英語のペーパーに英語でサインして昔のことを思い出した．